À la recherche de la Polynésie d autrefois : Volume 2

Au cours d une brève visite dans un pays étranger, un observateur intelligent peut, jusqu à un certain point, reconnaître les besoins intellectuels, moraux, spirituels d une population, mais c est seulement par un séjour prolongé parmi eux, que ces besoins peuvent être reconnus avec précision. Nos r...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author : Ellis William (Auteur)
Other Authors : Sergueiew Marie (Traducteur), Buyer-Mimeure Colette (Traducteur)
Format : Book
Language : français
Title statement : À la recherche de la Polynésie d autrefois, Volume 2 / William Ellis; traduction de Marie Sergueiew et Colette de Buyer-Mimeure
Published : Paris : Société des Océanistes , 2013
Series : Publications de la SdO ; 25
Online Access : Via Nantes Université network
Access granted by using Nantes Université network, using a computer on the campus, via WiFi Eduroam or to people with an account @univ-nantes.fr or @etu.univ-nantes.fr
Subjects :
Related Items : Additional physical form: A la recherche de la Polynésie d'autrefois
Description
Summary : Au cours d une brève visite dans un pays étranger, un observateur intelligent peut, jusqu à un certain point, reconnaître les besoins intellectuels, moraux, spirituels d une population, mais c est seulement par un séjour prolongé parmi eux, que ces besoins peuvent être reconnus avec précision. Nos rapports quotidiens avec la population de Huahine renforcèrent ses appels à notre sympathie et à nos efforts : nos premières entrevues les avaient déjà provoqués. Toutefois, aussi longtemps que nous sommes restés incapables de nous adresser à eux dans leur propre langue, nous sentions que tout ce que nous pouvions faire, c était de leur montrer un bon exemple ; mais dès que nous eûmes acquis une connaissance suffisante de la langue indigène pour entreprendre une instruction publique, en même temps que tour à tour, nous nous acquittions de nos obligations régulières à notre station de Pare, nous établîmes des missions en différents points de l île.
Notes : Description d'après la consultation, 2015-09-11
Titre provenant de la page de titre du document électronique
La pagination de l'édition imprimée des deux volumes est de : 943 p.-[5] p. de pl.
Contributeurs : William Ellis, Marie Sergueiew, Colette de Buyer-Mimeure
Configuration requise : Navigateur Web
Bibliography : Index
ISBN : 978-2-85430-114-4