Zwei Leben : = D'une vie à l'autre

Zwei Leben

"1990. Le mur de Berlin est tombé. Katrine a grandi en Allemagne de l'Est, et vit en Norvège depuis 20 ans. Elle est le fruit d'une relation entre une Norvégienne et un soldat allemand pendant la Seconde Guerre mondiale. A sa naissance, elle a été placée dans un orphelinat réservé aux...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Maas Georg (Metteur en scène ou réalisateur, Scénariste), Kaufmann Judith (Metteur en scène ou réalisateur, Scénariste, Photographe), Hippe Hannelore (Auteur d'œuvre adaptée ou continuée, Scénariste)
Autres auteurs : Tölle Christoph (Scénariste), Stein Berg Ståle (Scénariste), Köhler Juliane (Acteur), Ullmann Liv (Acteur), Nordin Sven (Acteur), Bache-Wiig Julia (Acteur), Duken Ken (Acteur), Bock Rainer (Acteur), Lawinky Thomas (Acteur), Krieps Vicky (Acteur), Storhoi Dennis (Acteur), Werner Ursula (Acteur)
Format : Film - Vidéo
Langue : allemand
norvégien
français
Titre complet : Zwei Leben = = D'une vie à l'autre / Georg Maas, réalisateur, scénario; Hannelore Hippe, auteur adapté, scénario; Judith Kaufmann, réalisateur, scénario, dir. photogr.; Christoph Tölle, Ståle Stein Berg, scénario; Christoph M. Kaiser, Julian Maas, musique; Juliane Köhler, Liv Ullmann, Sven Nordin....[et al.], acteurs
Publié : [Paris] : Blaq Out [éd., distrib.] , 2014
Description matérielle : 1 DVD (2 h 40 min.)
Contient : Les pouponnières du Troisième Reich : Romain Icard, réal.
Sujets :
Lebensborn > Au cinéma
Films à suspense
Cinéma > Allemagne
Description
Résumé : "1990. Le mur de Berlin est tombé. Katrine a grandi en Allemagne de l'Est, et vit en Norvège depuis 20 ans. Elle est le fruit d'une relation entre une Norvégienne et un soldat allemand pendant la Seconde Guerre mondiale. A sa naissance, elle a été placée dans un orphelinat réservé aux enfants aryens. Elle parvient à s'échapper de la RDA des années plus tard pour rejoindre sa mère. Mais, quand un avocat lui demande de témoigner dans un procès contre l'Etat norvégien au nom de ces "enfants de la honte", curieusement, elle refuse. Progressivement de lourds secrets refont surface..." (Source : jaquette).
"Les pouponnières du Troisième Reich" : Auteur de plusieurs documentaires remarqués (Shoah par balles, l histoire oubliée ; Uranium, le scandale de la France contaminée ; Les Enfants du Goulag, entre autres), Romain Icard a une fois de plus effectué un travail passionnant. Librement adapté du livre de Boris Thiolay (Lebensborn, la fabrique des enfants parfaits, chez Flammarion), ce documentaire propose des images d archives très rares filmées dans ces maternités d un genre spécial. Et donne la parole à une dizaine d enfants nés de ce programme dément, aujourd hui âgés d environ 70 ans (source : http://www.lemonde.fr/culture/article/2014/03/14/les-pouponnieres-du-iiie-reich_4380621_3246.html)
Variantes de titre : D'une vie à l'autre
Two lives
2 Leben
Eiszeiten
Notes : Version originale en norvégien et en allemand (avec passages en anglais, russe et danois) sous-titrée en français. Version en français. Version pour sourds et malentendants, sous-titres optionnels.
Copyright. : Zinnober Film, Helgeland Film, B&T Film, cop. 2012
Durée du film : 1 h 35 min
Format image : 2.35 - 16/9 compatible 4/3
Inspiré du roman intitulé "Eiszeiten" d'Hannelore Hippe
Crédits : Collaborateur : Judith Kaufmann, dir. photogr.
Interprètes : Autres interprètes : Julia Bache-Wiig, Ken Duken, Rainer Bock, Thomas Lawinky, Vicky Krieps, Dennis Storhøi,...
Bibliographie : Entretien avec Georg Maas (13 min). Documentaire "Les pouponnières du Troisième Reich" (52 min.)