Le sapin

aTraduit du danois

Détails bibliographiques
Autres auteurs : Andersen Hans Christian (Auteur d'œuvre adaptée ou continuée), Boncens Christophe (Illustrateur), Briche Fabien (Narrateur), Leroux Marianne (Narrateur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Le sapin / [Hans Christian Andersen]; conte d'Andersen adapté par Virginie Le Roy; illustrations, Christophe Boncens; textes dits par Fabien Briche et Marianne Leroux
Publié : Paris : Retz , 2014, cop. 2014
Description matérielle : vol. (non paginé [36] p.)
1 disque compact (26 min 15 s)
Collection : Oralbums
Contient : Version pour petits (8 min 12 s)
Version pour moyens (8 min 52 s)
Version pour grands (9 min 11 s)
Sujets :
LEADER 02713cmm a2200589 4500
001 PPN182069273
003 http://www.sudoc.fr/182069273
005 20240712055600.0
010 |a 978-2-7256-3260-5 
035 |a (OCoLC)897002414 
073 1 |a 9782725632605 
100 |a 20141127h20142014b y0frey0103 ba 
101 0 |a fre 
102 |a FR 
105 |a a z 000ay 
106 |a r 
116 |a di|cxx xx zz 
126 |a aguxhxxd|||||cd  |b bex 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 |6 z02  |c spw  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
181 1 |6 z02  |a h#  |b xxxa## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 |6 z02  |c s  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
182 1 |6 z02  |a a 
200 1 |a Le sapin  |f [Hans Christian Andersen]  |g conte d'Andersen adapté par Virginie Le Roy  |g illustrations, Christophe Boncens  |g textes dits par Fabien Briche et Marianne Leroux 
210 |a Paris  |c Retz  |d 2014, cop. 2014 
215 |a vol. (non paginé [36] p.)  |c ill. en coul., couv. ill. en coul  |d 33 x 38 cm 
215 |a 1 disque compact (26 min 15 s) 
225 0 |a Les oralbums  |e maternelle 
339 |a Trois versions de ce récit sont proposées, chacune à un niveau : 3, 4 et 5 ans. Les textes favorisent la progression dans la syntaxe et l'enrichissement du vocabulaire. Le CD audio permet aux enfants de s'entraîner au récit oral. ©Electre 2016 
330 |a aTraduit du danois 
330 |a Un petit sapin désire plus que tout grandir pour être aussi beau que les majestueux sapins qui l'entourent, et que les bûcherons viennent abattre. Un jour, il est enfin choisi, coupé et installé dans une belle maison le soir de Noël. Malheureusement, après Noël, il est remisé au grenier. 
410 | |0 119390272  |t Oralbums  |x 1957-8024 
464 | |t Version pour petits (8 min 12 s) 
464 | |t Version pour moyens (8 min 52 s) 
464 | |t Version pour grands (9 min 11 s) 
606 |3 PPN027230538  |a Communication orale  |3 PPN027789861  |x Étude et enseignement (préscolaire)  |2 rameau 
606 |3 PPN027236226  |a Langage  |x Acquisition  |2 rameau 
606 |3 PPN029344794  |a Contes danois  |2 rameau 
686 |a 413  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
702 1 |3 PPN026685809  |a Andersen  |b Hans Christian  |f 1805-1875  |4 100 
702 1 |3 PPN17161612X  |a Le Roy  |b Virginie  |4 010 
702 1 |3 PPN132646080  |a Boncens  |b Christophe  |f 19..-....  |4 440 
702 1 |3 PPN127366911  |a Briche  |b Fabien  |f 19..-....  |4 550 
702 1 |3 PPN127366938  |a Leroux  |b Marianne  |f 19..-....  |c comédienne  |4 550 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20160512  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20160901  |g AFNOR 
979 |a ESPELM 
930 |5 721812301:569568900  |b 721812301  |j g 
998 |a 763153