Les aveux
Avec cette traduction, dont la première édition date de 2007, F. Boyer a voulu s'affranchir de la réception religieuse et académique des Confessions pour mettre en avant la dimension intime de l'oeuvre. En évitant les automatismes de langage, il redonne à lire un saint Augustin qui révolut...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Les aveux / Saint Augustin; nouvelle traduction des "Confessions" par Frédéric Boyer |
Édition : | Nouvelle édition révisée |
Publié : |
Paris :
P.O.L
, DL 2013 |
Description matérielle : | 1 vol. (505 p.) |
Œuvre : | Confessions. français. 2013 |
Sujets : |
Résumé : | Avec cette traduction, dont la première édition date de 2007, F. Boyer a voulu s'affranchir de la réception religieuse et académique des Confessions pour mettre en avant la dimension intime de l'oeuvre. En évitant les automatismes de langage, il redonne à lire un saint Augustin qui révolutionne les codes classiques des mémoires et de l'écriture de soi. ©Electre 2020 |
---|---|
ISBN : | 978-2-8180-1849-1 |