|
|
|
|
LEADER |
02428cam a2200469 4500 |
001 |
PPN16673912X |
003 |
http://www.sudoc.fr/16673912X |
005 |
20200505055400.0 |
010 |
|
|
|a 978-90-411-3796-8
|b rel.
|
010 |
|
|
|a 90-411-3796-3
|b rel.
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)828217608
|
073 |
|
1 |
|a 9789041137968
|
100 |
|
|
|a 20130116d2012 k y0frey0103 ba
|
101 |
0 |
|
|a eng
|
102 |
|
|
|a NL
|
105 |
|
|
|a a z 101yy
|
106 |
|
|
|a r
|
181 |
|
|
|6 z01
|c txt
|2 rdacontent
|
181 |
|
1 |
|6 z01
|a i#
|b xxxe##
|
182 |
|
|
|6 z01
|c n
|2 rdamedia
|
182 |
|
1 |
|6 z01
|a n
|
183 |
|
1 |
|6 z01
|a nga
|2 rdacarrier
|
200 |
1 |
|
|a The role of legal translation in legal harmonization
|f edited by C.J.W. Baaij
|
214 |
|
0 |
|a Alphen aan den Rijn
|c Kluwer Law International
|
214 |
|
4 |
|d C 2012
|
215 |
|
|
|a 1 vol. (XVIII-235 p.)
|c ill.
|d 25 cm
|
305 |
|
|
|a Textes issus du congrès "The Role of Legal Translation in Legal Harmonization", Amsterdam, 21 janvier 2011, organisé par l'Amsterdam Circle for Law & Language (ACLL) et le Centre for the Study of European Contract Law (CSECL) (p. XVII)
|
320 |
|
|
|a Notes bibliogr. Bibliogr. p. 215-219. Index
|
359 |
2 |
|
|b The Significance of Legal Translation for Legal Harmonization / Cornelis J.W. Baaij
|b Legal Harmonization Through Legal Translation : Texts that Say the Same Thing? / Ingemar Strandvik
|b 'Co-revision' : Legal-Linguistic Revision in the European Union 'Co-decision' Process / Manuela Guggeis and William Robinson
|b Coping with the Challenges of Legal Translation in Harmonization / Susan Sarčević
|b A Dictionary for Legal Translation / Marta Chromá
|b The Influence of Problems of Legal Translation on Comparative Law Research / Gerard-René de Groot
|b Understanding Legal Languages : Linguistic Concerns of the Comparative Lawyer / Jaakko Husa
|b English as a Legal Lingua Franca in the EU Multilingual Context / Barbara Pozzo
|b Conclusions / Cornelis J.W. Baaij
|
606 |
|
|
|3 PPN034930396
|a Droit
|x Traduction
|3 PPN027260461
|y Pays de l'Union européenne
|2 rameau
|
606 |
|
|
|3 PPN027882527
|a Droit
|x Unification internationale
|2 rameau
|
608 |
|
|
|3 PPN02886431X
|a Actes de congrès
|2 rameau
|
660 |
|
|
|a e------
|
676 |
|
|
|a 340.5094
|
686 |
|
|
|a GC
|2 local_cujas
|
700 |
|
1 |
|3 PPN166739456
|a Baaij
|b C.J.W.
|4 651
|
801 |
|
3 |
|a FR
|b Abes
|c 20200504
|g AFNOR
|
801 |
|
0 |
|b DLC
|g AACR2
|
801 |
|
2 |
|b BTCTA
|g AACR2
|
979 |
|
|
|a DEC
|
930 |
|
|
|5 441092103:617239711
|b 441092103
|j u
|
998 |
|
|
|a 817968
|