MetaMaus

L ouvrage, élaboré à partir d entretiens enregistrés avec Art Spiegelman, aborde la genèse de l úuvre majeure de l auteur, "Maus : un survivant raconte" (Prix Pulitzer 1992). Un DVD, qui comprend la version numérisée du roman graphique, des archives sonores (témoignage du père de l auteur)...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Spiegelman Art (Auteur)
Autres auteurs : Richard Nicolas (Traducteur), Frits Jonker (Technicien graphique)
Format : Bande dessinée
Langue : français
Titre complet : MetaMaus / Art Spiegelman; traduit de l'anglais (États-Unis) par Nicolas Richard; lettrage Jonker Frits
Publié : [Paris] : Flammarion , DL 2012
Description matérielle : 1 vol. (299 p.) + 1 DVD
Traduction de : MetaMaus
Sujets :
LEADER 03284cam a2200577 4500
001 PPN158615492
003 http://www.sudoc.fr/158615492
005 20231122115300.0
010 |a 978-2-0806-8967-2  |b rel.  |d 30 EUR 
035 |a (OCoLC)801067741 
073 1 |a 9782080689672 
100 |a 20120221d2012 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c eng 
102 |a FR 
105 |a a t 001yd 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 |6 z02  |c sti  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
181 1 |6 z02  |a b#  |b xb2e## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 |6 z02  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
182 1 |6 z02  |a n 
200 1 |a MetaMaus  |f Art Spiegelman  |g traduit de l'anglais (États-Unis) par Nicolas Richard  |g lettrage Jonker Frits 
210 |a [Paris]  |c Flammarion  |d DL 2012 
215 |a 1 vol. (299 p.)  |c ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.  |d 24 cm  |e 1 DVD 
303 |a Chronologie 
304 |a Traduit de : "MetaMaus" 
312 |a La couverture porte en plus : "Un nouveau regard sur Maus, un classique des temps modernes" 
320 |a Index 
330 |a L ouvrage, élaboré à partir d entretiens enregistrés avec Art Spiegelman, aborde la genèse de l úuvre majeure de l auteur, "Maus : un survivant raconte" (Prix Pulitzer 1992). Un DVD, qui comprend la version numérisée du roman graphique, des archives sonores (témoignage du père de l auteur), des documents historiques, ainsi que des croquis et des extraits de carnets personnels, accompagnent l ouvrage. Art Spiegelman rend explicite son projet de restitution et de reconstruction d une mémoire individuelle celle de son père, rescapé des camps d extermination nazis , tout en rendant compte, grâce aux spécificités de la bande dessinée, d une histoire collective celle des Juifs et de la Shoah. L auteur expose également les raisons qui l ont conduit à représenter les Juifs sous les traits de souris, et, surtout, analyse le processus créatif, au travers de multiples exemples de planches qu il commente. 
454 | |0 162144210  |t MetaMaus  |b Texte imprimé  |f Art Spiegelman  |c London  |n Viking  |d 2011  |p 1 vol. (299 p.)  |y 978-0-670-91683-2 
512 | |a Meta maus  |e un nouveau regard sur Maus, un classique des temps modernes 
600 1 |3 PPN029275652  |a Spiegelman  |b Art  |f 1948-....  |3 PPN027235246  |x Entretiens  |2 rameau 
604 |3 PPN071572325  |a Spiegelman, Art (1948-....)  |t Maus, a survivor's tale  |2 rameau 
606 |3 PPN027355950  |a Shoah  |3 PPN027220796  |x Bandes dessinées  |2 rameau 
606 |3 PPN027235734  |a Juifs  |x Persécutions  |3 PPN027243222  |y Pologne  |3 PPN027794687  |z 1900-1945  |3 PPN027220796  |x Bandes dessinées  |2 rameau 
608 |3 PPN027220796  |a Bandes dessinées  |2 rameau 
676 |a 700.92  |v 22 
676 |a 741.5  |v 22  |z fre 
700 1 |3 PPN029275652  |a Spiegelman  |b Art  |f 1948-....  |4 070 
702 1 |3 PPN030041155  |a Richard  |b Nicolas  |f 1963-....  |c traducteur  |4 730 
702 1 |3 PPN158748220  |a Frits  |b Jonker  |4 410 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20150108  |g AFNOR 
915 |5 441092309:520060482  |b 5325707 
930 |5 441092309:520060482  |b 441092309  |a BD SPI / DVD 346  |j u 
979 |a ESPEN 
997 |a ESPEN  |b 5325707  |c BD SPI / DVD 346  |d ENL0  |e EM  |s i 
991 |5 441092309:520060482  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
998 |a 708135