Cardenio entre Cervantès et Shakespeare : histoire d'une pièce perdue

Comment lire un texte qui n'existe pas, représenter une pièce dont le manuscrit s'est perdu et dont on ne sait pas avec certitude qui fut son véritable auteur? C'est l'énigme que pose Cardenio une pièce jouée en Angleterre pour la première fois en 1612 ou 1613 et attribuée quaran...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Chartier Roger (Auteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Cardenio entre Cervantès et Shakespeare : histoire d'une pièce perdue / Roger Chartier
Publié : Paris : Gallimard , DL 2011
Description matérielle : 1 volume (375 p.)
Collection : NRF Essais
Sujets :
LEADER 02569cam a2200505 4500
001 PPN154947458
003 http://www.sudoc.fr/154947458
005 20240424055400.0
010 |a 978-2-07-012387-2  |b br.  |d 15,90 EUR 
010 |a 2-07-012387-1  |b br. 
035 |a (OCoLC)762860141 
073 1 |a 9782070123872 
100 |a 20110916h20112011m y0frey0103 ba 
101 0 |a fre  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a ah ||||001yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Cardenio entre Cervantès et Shakespeare  |e histoire d'une pièce perdue  |f Roger Chartier 
214 0 |a Paris  |c Gallimard  |d DL 2011 
215 |a 1 volume (375 p.)  |c ill., fac-sim.  |d 21 cm 
225 2 |a NRF essais 
320 |a Notes et bibliogr. p. [293]-350. Index 
330 |a Comment lire un texte qui n'existe pas, représenter une pièce dont le manuscrit s'est perdu et dont on ne sait pas avec certitude qui fut son véritable auteur? C'est l'énigme que pose Cardenio une pièce jouée en Angleterre pour la première fois en 1612 ou 1613 et attribuée quarante ans plus tard à Shakespeare (et Fletcher). Elle a pour trame une nouvelle insérée dans Don Quichotte, œuvre qui circula dans les grands pays européens où elle fut traduite et adaptée pour le théâtre ; en Angleterre, le roman de Cervantès était connu et cité avant même d'être traduit en 1612 et d'inspirer Cardenio. Ainsi, grâce à Roger Chartier, s'éclaire le mystère d'une pièce sans texte mais non sans auteur.  |2 4è de couv. 
410 | |0 001303724  |t NRF Essais  |x 0993-4685 
453 | |t Cardenio between Cervantes and Shakespeare  |c Cambridge  |d 2013 
600 1 |3 PPN026774771  |a Cervantes Saavedra  |b Miguel de  |f 1547-1616  |3 PPN028633067  |x Critique et interprétation  |2 rameau 
600 1 |3 PPN027136086  |a Shakespeare  |b William  |f 1564-1616  |3 PPN028633067  |x Critique et interprétation  |2 rameau 
605 |3 PPN156594730  |a Cardenio  |2 rameau 
606 |3 PPN029675499  |a Oeuvres perdues (littérature)  |2 rameau 
606 |3 PPN027238512  |a Manuscrits  |2 rameau 
676 |a 862 
700 1 |3 PPN02678095X  |a Chartier  |b Roger  |f 1945-....  |4 070 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20130821  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230424  |g AFNOR 
979 |a LET 
979 |a MSH 
930 |5 441092102:497859785  |b 441092102  |j u 
930 |5 441092310:555366251  |b 441092310  |j u 
991 |5 441092310:555366251  |a Exemplaire modifié automatiquement. le 28-08-2023 14:49 
998 |a 662066