Le chemin de l'Allemagne vers la normalité (1945/49-2002) ? : analyse linguistique d'un concept controversé dans le discours médiatico-politique allemand

Par la signature du traité 2+4 en octobre 1990, l Allemagne est apparemment rétablie dans la normalité d un Etat national. Or, le règlement juridique de la question allemande relance les débats sur l identité allemande et la confrontation au passé allemand. A cet événement historique correspond do...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Choffat Delphine (Auteur)
Collectivité auteur : Université de Nantes 1962-2021 (Organisme de soutenance)
Autres auteurs : Quintin Hervé (Directeur de thèse)
Format : Thèse ou mémoire
Langue : français
Titre complet : Le chemin de l'Allemagne vers la normalité (1945/49-2002) ? : analyse linguistique d'un concept controversé dans le discours médiatico-politique allemand / Delphine Choffat; Hervé Quintin
Publié : [S.l.] : [s.n.] , 2009
Description matérielle : 2 vol. (795 f.)
Accès en ligne : Accès Nantes Université
Note de thèse : Thèse doctorat : Etudes germaniques : Nantes : 2009
Sujets :
Documents associés : Autre format: Le chemin de l'Allemagne vers la normalité (1945/49-2002) ? : analyse linguistique d'un concept controversé dans le discours médiatico-politique allemand
LEADER 05217clm a2200361 4500
001 PPN14295523X
003 http://www.sudoc.fr/14295523X
005 20240531154500.0
035 |a (OCoLC)1247727035 
100 |a 20100331d2009 k y0frey0103 ba 
101 0 |a fre  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a ||||v 000yy 
135 |a drn|||||||aa| 
200 1 |a Le chemin de l'Allemagne vers la normalité (1945/49-2002) ? : analyse linguistique d'un concept controversé dans le discours médiatico-politique allemand  |b Ressource électronique  |f Delphine Choffat  |g Hervé Quintin 
210 |a [S.l.]  |c [s.n.]  |d 2009 
215 |a 2 vol. (795 f.)  |d 30cm 
230 |a Données textuelles 
320 |a Bibliogr. f. 521-550. Index 
325 1 |a La thèse papier est la seule version officielle 
328 0 |b Thèse doctorat  |c Etudes germaniques  |e Nantes  |d 2009 
330 |a Par la signature du traité 2+4 en octobre 1990, l Allemagne est apparemment rétablie dans la normalité d un Etat national. Or, le règlement juridique de la question allemande relance les débats sur l identité allemande et la confrontation au passé allemand. A cet événement historique correspond donc un événement discursif, marqué par la diffusion dans l espace public du concept de normalité. Ce dernier a une histoire variée et controversée depuis 1945 puisque le IIIe Reich rend impossible un retour pur et simple à la normalité. Le présent travail a pour objectif de contextualiser et d analyser le chemin controversé de l Allemagne vers la normalité dans le discours médiatico-politique allemand. Son fondement théorique est l analyse du discours. Le corpus repose sur des articles de Die Frankfurter Rundschau et Die Welt, journaux choisis pour leur couleur politique. Le travail se divise en trois chapitres. Les différentes conceptualisations de la normalité en sciences humaines sont d abord présentées, ainsi que les approches de l analyse du discours (AD) et de l analyse des concepts en France et dans les pays germanophones. Puis sont mis en place les différents complexes discursifs du concept de normalité, ainsi que les paramètres présidant l édification du corpus et la grille d analyse utilisée. Le troisième chapitre repose sur l analyse empirique du corpus à l aide des outils d analyse envisagés dans le cadre global de l AD (topoï, actes discursifs, analyse des faits autonymiques, métaphores). Nous mettons entre autres en lumière le caractère idéologique latent du concept ainsi que son double fonctionnement comme concept controversé et mot plastique . 
330 |a Par la signature du traité 2+4 en octobre 1990, l Allemagne est apparemment rétablie dans la normalité d un Etat national. Or, le règlement juridique de la question allemande relance les débats sur l identité allemande et la confrontation au passé allemand. A cet événement historique correspond donc un événement discursif, marqué par la diffusion dans l espace public du concept de normalité. Ce dernier a une histoire variée et controversée depuis 1945 puisque le IIIe Reich rend impossible un retour pur et simple à la normalité. Le présent travail a pour objectif de contextualiser et d analyser le chemin controversé de l Allemagne vers la normalité dans le discours médiatico-politique allemand. Son fondement théorique est l analyse du discours. Le corpus repose sur des articles de Die Frankfurter Rundschau et Die Welt, journaux choisis pour leur couleur politique. Le travail se divise en trois chapitres. Les différentes conceptualisations de la normalité en sciences humaines sont d abord présentées, ainsi que les approches de l analyse du discours (AD) et de l analyse des concepts en France et dans les pays germanophones. Puis sont mis en place les différents complexes discursifs du concept de normalité, ainsi que les paramètres présidant l édification du corpus et la grille d analyse utilisée. Le troisième chapitre repose sur l analyse empirique du corpus à l aide des outils d analyse envisagés dans le cadre global de l AD (topoï, actes discursifs, analyse des faits autonymiques, métaphores). Nous mettons entre autres en lumière le caractère idéologique latent du concept ainsi que son double fonctionnement comme concept controversé et mot plastique . 
452 | |0 142648426  |t Le chemin de l'Allemagne vers la normalité (1945/49-2002) ? : analyse linguistique d'un concept controversé dans le discours médiatico-politique allemand  |f Delphine Choffat  |c [S.l.]  |n [s.n.]  |d 2009  |p 2 vol. (795 f.) 
541 | |a Germany on the road to normalcy (1945/49-2002) ? : linguistic analysis of a controversial concept in the German political and mediatic discourse 
608 |3 PPN027253139  |a Thèses et écrits académiques  |2 rameau 
700 1 |3 PPN142649414  |a Choffat  |b Delphine  |f 1977-....  |4 070 
702 1 |3 PPN080558879  |a Quintin  |b Hervé  |f 1929-....  |4 727 
712 0 2 |3 PPN026403447  |a Université de Nantes  |c 1962-2021  |4 295 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230206  |g AFNOR 
856 |u https://archive.bu.univ-nantes.fr/pollux/show/show?id=2e831339-9568-405d-ac18-eab02188f67d 
930 |5 441092102:393225062  |b 441092102  |j u 
998 |a 581702