Sciences morales : roman
"Entre les murs du Colegio nacional de Buenos Aires règne une discipline stricte, implacable et cruelle. María Teresa, vingt ans, toute nouvelle surveillante de la classe de troisième, a pour mission de veiller à ce qu'aucun élève ne déroge aux règles de bonne conduite. Son supérieur hiéra...
Enregistré dans:
Auteur principal : | |
---|---|
Autres auteurs : | |
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Sciences morales : roman / Martín Kohan; traduit de l'espagnol (Argentine) par Gabriel Iaculli |
Publié : |
Paris :
Éditions du Seuil
, DL 2010 |
Description matérielle : | 1 vol. (197 p.) |
Traduction de : | Ciencias morales |
Sujets : |
Résumé : | "Entre les murs du Colegio nacional de Buenos Aires règne une discipline stricte, implacable et cruelle. María Teresa, vingt ans, toute nouvelle surveillante de la classe de troisième, a pour mission de veiller à ce qu'aucun élève ne déroge aux règles de bonne conduite. Son supérieur hiérarchique, M. Biasutto, lui a recommandé de ne laisser passer aucune faute et, mine de rien, d'avoir l'œil à tout afin de tenir éloigné l'esprit de la subversion qui, en cette année 1982, menace le pays et le collège. Ignorante et timide, María Teresa met un point d'honneur à accomplir et même perfectionner ce qu'elle considère comme son devoir. Lorsqu'elle commence à se cacher dans les toilettes des garçons pour surprendre d'éventuels fumeurs, sa vigilance tourne alors à l'obsession et lui procure une excitation secrète et trouble, que l'intervention de M. Biasutto transforme en rituel scabreux, faisant de la jeune surveillante la victime d'un système qu'elle a elle-même cautionné sans s'en apercevoir." [Source : 4e de couv.] |
---|---|
Notes : | Trad. de : "Ciencias morales" |
ISBN : | 978-2-02-097864-4 |