L'ombre en fuite

"Washington. Adie Klarpol, une jeune artiste désillusionnée, est engagée par une compagnie d'informatique pour travailler sur un système expérimental, 'la Caverne'. Ce simulateur d'univers virtuels en 3D permet de revisiter, entre quatre murs, les chefs-d'œuvre de l...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Powers Richard (Auteur)
Autres auteurs : Pellegrin Jean-Yves (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : L' ombre en fuite / Richard Powers; traduit de l'américain par Jean-Yves Pellegrin
Publié : Paris : le Cherche midi , DL 2009
Description matérielle : 1 vol. (430 p.)
Collection : Collection Lot 49
Traduction de : Plowing the dark
Sujets :
LEADER 02628cam a2200457 4500
001 PPN13359856X
003 http://www.sudoc.fr/13359856X
005 20231122123800.0
010 |a 978-2-7491-0396-9  |b br.  |d 22 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20090416-20835 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41465880f 
035 |a (OCoLC)470934127 
035 |a FRBNF414658800000006  |z FRBNF41465880 
073 1 |a 9782749103969 
100 |a 20090519h20092009m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c eng  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y ||||000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a L' ombre en fuite  |f Richard Powers  |g traduit de l'américain par Jean-Yves Pellegrin 
214 0 |a Paris  |c le Cherche midi  |d DL 2009 
215 |a 1 vol. (430 p.)  |c couv. ill.  |d 24 cm 
225 2 |a Collection Lot 49 
304 |a Trad. de : "Plowing the dark" 
330 |a "Washington. Adie Klarpol, une jeune artiste désillusionnée, est engagée par une compagnie d'informatique pour travailler sur un système expérimental, 'la Caverne'. Ce simulateur d'univers virtuels en 3D permet de revisiter, entre quatre murs, les chefs-d'œuvre de l'art. Beyrouth. Taimur Martin, professeur d'anglais, est pris en otage par des fondamentalistes islamistes. Seul dans un cachot, il n'a que sa mémoire et son imagination pour s'évader. Un simulateur d'univers virtuels, un cachot : deux pièces dissemblables, toutes deux ouvertes à toutes les transformations, l'une par la magie de l'informatique, l'autre par la ténacité de l'esprit humain. Deux univers a priori inconciliables dont Richard Powers, avec son sens renversant du romanesque, tire une polyphonie grandiose. Le romancier explore le destin de l'art à l'époque du virtuel, celui de la mémoire à l'époque de l'informatique et questionne une fois de plus les rapports entre science, histoire et imagination."  |2 4e de couv. 
410 | |0 078947316  |t Collection Lot 49  |x 1765-6729 
454 | |t Plowing the dark  |d Cop. 2000 
608 |3 PPN02787642X  |a Roman américain  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
686 |a 803  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN030184126  |a Powers  |b Richard  |f 1957-....  |4 070 
702 1 |3 PPN059827483  |a Pellegrin  |b Jean-Yves  |f 1967-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20220113  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b BNF  |c 20090416  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:375636188  |b 441092103  |j u 
998 |a 559402