Roland furieux : Tome I (Chants I-X)

Le sujet de ce poème héroïco-comique, publié en 1516, et dans sa version finale en 1532, est l'affrontement entre les armées chrétiennes et les troupes musulmanes. A. Rochon souligne la sagesse de l'Arioste, qui crée à partir de l'observation d'une réalité dure et complexe un uni...

Description complète

Détails bibliographiques
Auteur principal : Arioste L' (Auteur)
Autres auteurs : Rochon André (Traducteur, Préfacier, Auteur du commentaire)
Format : Livre
Langue : français
italien
Titre complet : Roland furieux. Tome I, (Chants I-X) = = Orlando furioso / L'Arioste; introduction, traduction et notes de André Rochon
Édition : Deuxième tirage, édition bilingue
Publié : Paris : les Belles lettres , 2008, cop. 2008
Description matérielle : 1 vol. (LXXXIII-237 p., pagination double p. 2-218)
Collection : Bibliothèque italienne (Paris. 1998) ; 1
Traduction de : Orlando furioso
LEADER 02008cam a2200445 4500
001 PPN131130684
003 http://www.sudoc.fr/131130684
005 20240424055300.0
010 |a 978-2-251-73027-1  |b br.  |d 45 EUR 
035 |a (OCoLC)494706712 
073 0 |a 9782251730271 
100 |a 20090211h20082008k y0frey0103 ba 
101 2 |a fre  |a ita  |c ita 
102 |a FR 
105 |a a z 000gy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
200 1 |a Roland furieux  |h Tome I  |i (Chants I-X)  |d = Orlando furioso  |f L'Arioste  |g introduction, traduction et notes de André Rochon 
205 |a Deuxième tirage, édition bilingue 
210 |a Paris  |c les Belles lettres  |d 2008, cop. 2008  |e Paris  |g Imp. Jouve 
215 |a 1 vol. (LXXXIII-237 p., pagination double p. 2-218)  |c ill.  |d 20 cm 
225 0 |a Bibliothèque italienne  |v 1 
339 |a Le sujet de ce poème héroïco-comique, publié en 1516, et dans sa version finale en 1532, est l'affrontement entre les armées chrétiennes et les troupes musulmanes. A. Rochon souligne la sagesse de l'Arioste, qui crée à partir de l'observation d'une réalité dure et complexe un univers poétique souvent éclairé par un humour indulgent. ©Electre 2020 
304 |a Trad. de " Orlando furioso " 
307 |a Texte italien et traduction française en regard 
410 | |0 013770683  |t Bibliothèque italienne (Paris. 1998)  |x 1288-958X  |v 1 
454 | |0 006166563  |t Orlando furioso  |f Ludovico Ariosto  |c Milano  |n Rusconi  |d 1982  |p 2 vol., 2068 p  |s Classici italiani per l'uomo del nostro tempo 
517 | |a Roland furieux  |j 1 
517 | |a Chants I-X 
676 |a 851.3  |v 21a 
700 1 |3 PPN026690233  |a Arioste  |b L'  |f 1474-1533  |4 070 
702 1 |3 PPN060808462  |a Rochon  |b André  |f 1917-2009  |4 730  |4 080  |4 212 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20190820  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20191011  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:684350149  |b 441092102  |j u 
998 |a 882868