Barbelo, à propos de chiens et d'enfants

Dans la Serbie d après-guerre. Une famille recomposée tente de trouver un modus vivendi acceptable. Mais dans la ville qui porte encore les séquelles du conflit, adultes, enfants et chiens ne se distinguent plus réellement les uns des autres. Les frontières sont poreuses, et il devient difficile pou...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Srbljanović Biljana (Auteur), Keller Gabriel (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Barbelo, à propos de chiens et d'enfants / Biljana Srbljanović; traduit du serbe par Gabriel Keller
Publié : Paris : l'Arche , DL 2008
Description matérielle : 1 vol. (104 p.)
Collection : Scène ouverte
Traduction de : Barbelo, o psima i deci
Sujets :
LEADER 02141cam a2200445 4500
001 PPN130498289
003 http://www.sudoc.fr/130498289
005 20231007103000.0
010 |a 978-2-85181-680-1  |b br.  |d 12 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20081217-68389 
035 |a (OCoLC)470672484 
035 |a FRBNF413995950000009  |z FRBNF41399595 
073 1 |a 9782851816801 
100 |a 20090119d2008 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c srp  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y ||||000by 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Barbelo, à propos de chiens et d'enfants  |f Biljana Srbljanović  |g traduit du serbe par Gabriel Keller 
210 |a Paris  |c l'Arche  |d DL 2008 
215 |a 1 vol. (104 p.)  |d 19 cm 
225 2 |a Scène ouverte 
330 |a Dans la Serbie d après-guerre. Une famille recomposée tente de trouver un modus vivendi acceptable. Mais dans la ville qui porte encore les séquelles du conflit, adultes, enfants et chiens ne se distinguent plus réellement les uns des autres. Les frontières sont poreuses, et il devient difficile pour chacun d appréhender le réel. D autant plus que les morts s en mêlent. Et tous, sans exception, projettent sur la triste réalité leurs rêves et leurs aspirations. Il va sans dire que les déceptions sont amères, et que les questions subsistent. Dont la plus importante : qu est-ce qui fait de nous un être humain ?  |2 éditeur 
410 | |0 00103250X  |t Scène ouverte  |x 0768-1666 
454 | |t Barbelo, o psima i deci 
608 |3 PPN032108699  |a Théâtre (genre littéraire) serbe  |3 PPN050665391  |z 2000-....  |2 rameau 
676 |a 891.8226  |v 23 
686 |a 802  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN059371447  |a Srbljanović  |b Biljana  |f 1970-....  |4 070 
701 1 |3 PPN111344921  |a Keller  |b Gabriel  |f 1947-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230829  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b BNF  |c 20081217  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:362631263  |b 441092103  |j u 
998 |a 552874