NantilusAuf der anderen Seite
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | , , , |
| Format : | Film - Vidéo |
| Langue : | allemand français turc |
| Titre complet : | Auf der anderen Seite = De l'autre coté / Fatih Akin, réal., scénario, prod.; Baki Davrak, Tuncel Kurtiz, Nursel Köse, ... [et al.], act. |
| Publié : |
Paris :
Pyramide vidéo [éd.]
, cop. 2008 TF1 vidéo [distrib.] |
| Description matérielle : | 2 DVD (3 h 17 min) |
| Contenu : | "Fatih Akin : Tagebuch eines Filmreisenden = journal d'un cinéaste nomade" / Monique Akin, réal., cop. : Corazón international, 2007 (making-of, 57 min). Entretien avec Fatih Akin (21 min), cop. : Pyramide video, 2007. " Parfum de Cannes" : de l'autre côté : festival de Cannes 2007 (13 min). Bandes annonces |
| Sujets : |
| LEADER | 02424cgm a2200481 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN12410097X | ||
| 005 | 20190830020700.0 | ||
| 073 | 1 | |a 3384442162609 | |
| 073 | 1 | |a 3384442187794 | |
| 100 | |a 20080521i20082007|||y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a ger |a fre |a tur |c ger |g ger |j fre | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y ||||||||| | ||
| 115 | |a c213bazzxbx||||zkxxc |b ||||||||||||||| | ||
| 200 | 1 | |a Auf der anderen Seite |d De l'autre coté |b Images animées |f Fatih Akin, réal., scénario, prod. |g Baki Davrak, Tuncel Kurtiz, Nursel Köse, ... [et al.], act. | |
| 210 | |a Paris |c Pyramide vidéo [éd.] |c TF1 vidéo [distrib.] |d cop. 2008 | ||
| 215 | |a 2 DVD (3 h 17 min) |c coul. (PAL), sonore | ||
| 300 | |a Version originale en allemand et turc sous-titrée en français. Version doublée en français | ||
| 306 | |a Copyright : Corazón international, cop. 2007 | ||
| 307 | |a Durée du film seul (DVD 1) : 1 h 56 min | ||
| 307 | |a Formats image : cinéma 1:85, vidéo 16/9 compatible 4/3 | ||
| 322 | |a Collaborateur : Rainer Klausmann, dir. photogr. | ||
| 323 | |a Autres interprètes : Nurgül Yesilçay, Patrycia Ziolkowska, Hanna Schygulla ... | ||
| 327 | | | |a "Fatih Akin : Tagebuch eines Filmreisenden = journal d'un cinéaste nomade" / Monique Akin, réal., cop. : Corazón international, 2007 (making-of, 57 min) |a Entretien avec Fatih Akin (21 min), cop. : Pyramide video, 2007 |a " Parfum de Cannes" : de l'autre côté : festival de Cannes 2007 (13 min) |a Bandes annonces | |
| 334 | |b Prix du scénario, Festival de Cannes |c 2007 |d FR | ||
| 334 | |b Prix du jury oecuménique, Festival de Cannes |c 2007 |d FR | ||
| 334 | |b Meilleur scénario, Festival du Film Européen |c 2007 |d DE | ||
| 423 | | | |t Fatih Akin : Tagebuch eines Filmreisenden | |
| 510 | | | |a De l'autre coté |z fre | |
| 510 | | | |a The edge of heaven |z eng | |
| 517 | 1 | |a De l'autre coté | |
| 608 | |3 PPN077067622 |a Drames (cinéma) |2 rameau | ||
| 700 | 1 | |3 PPN081581254 |a Akin |b Fatih |f 1973-.... |4 300 |4 690 |4 630 | |
| 702 | 1 | |3 PPN130611778 |a Akin |b Monique |4 300 | |
| 702 | 1 | |3 PPN124798330 |a Davrak |b Baki |4 005 | |
| 702 | 1 | |3 PPN070460876 |a Kurtiz |b Tuncel |f 1936-.... |4 005 | |
| 702 | 1 | |3 PPN124798241 |a Köse |b Nursel |f 1970-.... |4 005 | |
| 702 | 1 | |3 PPN101882041 |a Klausmann |b Rainer |f 1949-.... |4 600 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20091014 |g AFNOR | |
| 930 | |5 441092105:350787611 |b 441092105 |j g | ||
| 930 | |5 441092103:378131508 |b 441092103 |a 320 AKI |j g | ||
| 979 | |a DEC | ||
| 998 | |a 544847 | ||