Royaumes juifs : [1] trésors de la littérature yiddish

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Autres auteurs : Ertel Rachel (Éditeur scientifique)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Royaumes juifs. [1] : trésors de la littérature yiddish / [Mendelè-Moïkher-Sforim, I. L. Peretz, Sholem-Aleïkhem... [et al.]]; édition établie et présentée par Rachel Ertel
Publié : Paris : R. Laffont , DL 2008, cop. 2008
Description matérielle : 1 vol. (CI-840 p.)
Collection : Bouquins (Paris)
Contient : La littérature yiddish, une littérature sans frontières : Racherl Ertel
Fichkè le boiteux : Mendelè-Moïkher-Sforim : roman traduit du yiddish par Aby Wieviorka et Henri Raczymow
Métamorphose d'une mélodie et autres contes et récits : I. L. Peretz : traduits du yiddish et annotés par Joseph Gottfarstein
Gens de Kasrilevkè : Sholem-Aleïkhem : récits traduits du yiddish et annotés par Jacques Mandelbaum
La sanctification du Nom : Sholem-Asch : roman traduit du yiddish et annoté par Aby Wieviorka, avec la collaboration de Henri Raczymow
Sortilèges : Der Nister : contes traduits du yiddish et annotés par Delphine Bechtel
Autour de la gare : David Bergelson : nouvelle traduite du yiddish et annotée par Régine Robin
Sujets :
LEADER 02231cam a2200469 4500
001 PPN12349706X
003 http://www.sudoc.fr/12349706X
005 20231007103000.0
010 |a 978-2-221-10828-4  |b br.  |d 29 EUR 
035 |a (OCoLC)494483508 
073 0 |a 9782221108284 
100 |a 20080425h20082008m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c yid  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a b a 001ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Royaumes juifs  |h [1]  |e trésors de la littérature yiddish  |f [Mendelè-Moïkher-Sforim, I. L. Peretz, Sholem-Aleïkhem... [et al.]]  |g édition établie et présentée par Rachel Ertel 
210 |a Paris  |c R. Laffont  |d DL 2008, cop. 2008 
215 |a 1 vol. (CI-840 p.)  |c ill., cartes, couv. ill. en coul.  |d 20 cm 
225 0 |a Bouquins 
305 |a Autre(s) tirage(s) : 2009 
320 |a Réf. bibliogr. en fin de chapitre. Notes bibliogr.. Glossaire. Index 
410 | |0 001016954  |t Bouquins (Paris)  |x 0244-5913 
464 | |t La littérature yiddish, une littérature sans frontières  |f Racherl Ertel 
464 | |t Fichkè le boiteux  |f Mendelè-Moïkher-Sforim  |g roman traduit du yiddish par Aby Wieviorka et Henri Raczymow 
464 | |t Métamorphose d'une mélodie et autres contes et récits  |f I. L. Peretz  |g traduits du yiddish et annotés par Joseph Gottfarstein 
464 | |t Gens de Kasrilevkè  |f Sholem-Aleïkhem  |g récits traduits du yiddish et annotés par Jacques Mandelbaum 
464 | |t La sanctification du Nom  |f Sholem-Asch  |g roman traduit du yiddish et annoté par Aby Wieviorka, avec la collaboration de Henri Raczymow 
464 | |t Sortilèges  |f Der Nister  |g contes traduits du yiddish et annotés par Delphine Bechtel 
464 | |t Autour de la gare  |f David Bergelson  |g nouvelle traduite du yiddish et annotée par Régine Robin 
606 |3 PPN027565491  |a Littérature yiddish  |3 PPN027269493  |x Anthologies  |2 rameau 
676 |a 839.1  |v 22 
702 1 |3 PPN026852675  |a Ertel  |b Rachel  |f 1939-....  |4 340 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20210707  |g AFNOR 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:370257049  |b 441092103  |j u 
998 |a 555956