Renard & renard

Deux renards découvrent grâce à leurs différences qu'ils se complètent et s'enrichissent mutuellement de leurs expériences. Cet album a une construction narrative intéressante : les deux récits se déroulent en simultanéité, sur sept jours, comme une sorte de génèse... Des illustrations au...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Bolliger Max (Auteur)
Autres auteurs : Ensikat Klaus (Illustrateur), Salem-Marin Anne (Traducteur), Neis Lilo (Traducteur)
Format : Album jeunesse
Langue : français
Titre complet : Renard & renard / Max Bolliger; Illustrations Klaus Ensikat; Traduction Lilo Neis et Anne Salem-Marin
Publié : Genève : La Joie de lire , DL 2002
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [40] p.)
Traduction de : Kleines Glück und wilde Welt
Sujets :
Description
Résumé : Deux renards découvrent grâce à leurs différences qu'ils se complètent et s'enrichissent mutuellement de leurs expériences. Cet album a une construction narrative intéressante : les deux récits se déroulent en simultanéité, sur sept jours, comme une sorte de génèse... Des illustrations au style un peu désuet, des phrases courtes, un lexique élaboré.
Variantes de titre : Renard et renard
Notes : Fait partie de la liste officielle cycle 3 2007, 2013, 2018
Traduit de : "Kleines Glück und wilde Welt"
Historique des publications : Autre tirage : 2005 (2e édition)
ISBN : 2-88258-234-X