Une histoire à quatre voix

A chacun son point de vue : quatre narrateurs différents racontent une même promenade dans un parc. Petit exercice de style à l'attention des jeunes lecteurs pour les sensibiliser, dès la fin de la maternelle et le début de l'élémentaire, à la notion de point de vue. Et comme toujours, on...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Browne Anthony (Auteur), Duval Élisabeth (Traducteur)
Format : Album jeunesse
Langue : français
Titre complet : Une histoire à quatre voix / Anthony Browne; [traduit de l'anglais par Élisabeth Duval]
Publié : Paris : Kaléidoscope , DL 1998
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [30] p.)
Traduction de : Voices in the park
Sujets :
Documents associés : En relation avec: Itinéraires de littérature et maîtrise de la langue, cycle 3
Un titre, une démarche pour chaque genre: Séquences de lecture
En relation avec: Remplacer au quotidien
Accompagnement pédagogique : Itinéraires de littérature et maîtrise de la langue, cycle 3 / Jean-Noël Bourdin. - ISBN 2-7256-2429-0
LEADER 04988cam a2200937 4500
001 PPN097706817
003 http://www.sudoc.fr/097706817
005 20240606055100.0
010 |a 978-2-877-67239-9  |b rel.  |d 13,60 EUR 
010 |a 2-87767-239-5  |b br.  |d 13.57 EUR 
035 |a (OCoLC)49381707 
073 1 |a 9782877672399 
100 |a 20030407d1998 c y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c eng 
102 |a FR 
105 |a a ||||000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 |6 z02  |c sti  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
181 1 |6 z02  |a b#  |b xb2e## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 |6 z02  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
182 1 |6 z02  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Une histoire à quatre voix  |f Anthony Browne  |g [traduit de l'anglais par Élisabeth Duval] 
214 0 |a Paris  |c Kaléidoscope  |d DL 1998 
215 |a 1 vol. (non paginé [30] p.)  |c tout en ill. en coul., couv. ill. en coul.  |d 31 cm 
339 |a Lors d'une banale promenade dans un parc, quatre personnes se trouvent au même endroit et au même moment 
305 |a Autres tirages : 2005, 2009, 2011, 2013, 2017 
311 |a Accompagnement pédagogique : Itinéraires de littérature et maîtrise de la langue, cycle 3 / Jean-Noël Bourdin. - ISBN 2-7256-2429-0 
330 |a A chacun son point de vue : quatre narrateurs différents racontent une même promenade dans un parc. Petit exercice de style à l'attention des jeunes lecteurs pour les sensibiliser, dès la fin de la maternelle et le début de l'élémentaire, à la notion de point de vue. Et comme toujours, on retrouve les gorilles chers à Anthony Browne. 
333 |a Dès 5 ans 
454 | |t Voices in the park  |d cop. 1998 
488 | |0 086889532  |t Itinéraires de littérature et maîtrise de la langue, cycle 3  |f Jean-Noël Bourdin, Josette Leroy  |c Paris  |n Retz  |d cop. 2005  |p 1 vol. (208 p.)  |s Pédagogie pratique  |y 2-7256-2429-0 
488 | |0 077940660  |t Séquences de lecture  |h Tome 1  |i Un titre, une démarche pour chaque genre  |o cycle 3, CE2-CM1  |f Nelly Lambert, Annie Janicot  |c Reims  |n SCÉRÉN-CRDP de Champagne-Ardenne  |d 2004  |p 1 vol. (154 p.)  |s Outils pour les cycles  |y 2-86633-387-X 
488 | |0 108852431  |t Remplacer au quotidien  |o cycles 1, 2, 3  |f Marylène Cochet, Françoise Grégoire, Michelle Mérit  |c Nantes  |n SCEREN-CRDP Pays de la Loire  |d 2006  |p 1 vol. (102 p.)  |s Collection Au quotidien  |y 978-2-86628-385-8 
606 |3 PPN027556182  |a Point de vue (littérature)  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN027546535  |a Saisons  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN02724878X  |a Singes  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN027247899  |a Solitude  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN027242765  |a Rôle selon le sexe  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN027821668  |a Stéréotype (psychologie)  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN027301524  |a Amitié  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
608 |3 PPN027321142  |a Livres illustrés pour enfants  |2 rameau 
676 |a 809.8 
700 1 |3 PPN026755432  |a Browne  |b Anthony  |f 1946-....  |4 070 
701 1 |3 PPN029752736  |a Duval  |b Élisabeth  |f 1952-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20200330  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20020507  |g AFNOR 
801 2 |a FR  |b BU Réunion  |g AFNOR 
979 |a ROC 
979 |a ESPEN 
979 |a ESPELM 
979 |a ESPEA 
915 |5 851912101:508547571  |b 1170550055 
915 |5 851912101:513548149  |b A BRO 
915 |5 851912101:513548165  |b A BRO 
915 |5 851912101:513548173  |b A BRO 
915 |5 441092309:520065786  |b 5222278 
915 |5 441092309:520065816  |b 5222277 
915 |5 490072305:529367629  |b 7001745 
915 |5 721812301:530203715  |b 4024768 
930 |5 851912101:508547571  |b 851912101  |j u 
930 |5 851912101:513548149  |b 851912101  |j u 
930 |5 851912101:513548165  |b 851912101  |j u 
930 |5 851912101:513548173  |b 851912101  |j u 
930 |5 441092309:520065786  |b 441092309  |a A BRO / Série n°1  |j u 
930 |5 441092309:520065816  |b 441092309  |a A BRO  |j u 
930 |5 490072305:529367629  |b 490072305  |a A BRO  |j s 
930 |5 721812301:530203715  |b 721812301  |a A BRO  |j u 
991 |5 851912101:508547571  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 851912101:513548149  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 851912101:513548165  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 851912101:513548173  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 441092309:520065786  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 441092309:520065816  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 490072305:529367629  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 721812301:530203715  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
998 |a 676837