Nantilus
Nouvelles arabes du Proche-Orient
Six nouvelles et cinq auteurs représentatifs de la littérature arabe contemporaine, dont le plus connu est Naguib Mahfouz, prix Nobel de littérature en 1988. ©Electre 2015
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , , , , |
|---|---|
| Autres auteurs : | , |
| Format : | Livre |
| Langue : | arabe français |
| Titre complet : | Nouvelles arabes du Proche-Orient / N. Mahfouz, Z. Tamir, E. Habibi, [et al.]; traduction et notes par Boutros Hallaq,...et Yves Gonzalez-Quijano,... = = [= Qiṣaṣ 'arabiyyaẗ qaṣīraẗ min al-šarq al-adnà] |
| Publié : |
Paris :
Pocket
, DL 2005 |
| Description matérielle : | 1 vol. (225 p.) |
| Collection : | Presses pocket (Paris) ; 12495 Presses pocket. Les Langues pour tous. Série Bilingues |
| Contient : | Un saint est né : N. Mahfouz Pourquoi donc tomber amoureux : N. Mahfouz Un petit soleil : Z. Tamir La porte Mandelbaum : E. Habibi Abouna Touma : E. Kharrat Le tapis persan : H. Cheikh |
| Sujets : |
| LEADER | 02686cam a2200577 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN095252932 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/095252932 | ||
| 005 | 20231007094500.0 | ||
| 010 | |a 978-2-266-15061-3 |b br. | ||
| 010 | |a 2-266-15061-8 |b br. | ||
| 035 | |a (OCoLC)492625143 | ||
| 073 | 1 | |a 9782266150613 | |
| 100 | |a 20060124d2005 m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a ara |a fre |c ara | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y ||||001fy | ||
| 106 | |a r | ||
| 200 | 1 | |a Nouvelles arabes du Proche-Orient |b Texte imprimé |f N. Mahfouz, Z. Tamir, E. Habibi, [et al.] |g traduction et notes par Boutros Hallaq,...et Yves Gonzalez-Quijano,... |d = [= Qiṣaṣ 'arabiyyaẗ qaṣīraẗ min al-šarq al-adnà] |z ara | |
| 210 | |a Paris |c Pocket |d DL 2005 | ||
| 215 | |a 1 vol. (225 p.) |c couv. ill. en coul. |d 18 cm | ||
| 225 | 0 | |a Langues pour tous |e arabe |i Bilingue | |
| 339 | |a Six nouvelles et cinq auteurs représentatifs de la littérature arabe contemporaine, dont le plus connu est Naguib Mahfouz, prix Nobel de littérature en 1988. ©Electre 2015 | ||
| 302 | |a Texte arabe et traduction française en regard | ||
| 305 | |a Autres tirages : 2010, 2013 | ||
| 308 | |a Numérotation dans la coll. principale : 12495 | ||
| 314 | |a Autres contributions : E. Kharrat, H. Cheikh (auteurs) | ||
| 320 | |a Index | ||
| 410 | | | |0 001017004 |t Presses pocket (Paris) |x 0244-6405 |v 12495 | |
| 410 | | | |0 039803910 |t Presses pocket. Les Langues pour tous. Série Bilingues |x 0981-7336 | |
| 464 | | | |t Un saint est né |f N. Mahfouz | |
| 464 | | | |t Pourquoi donc tomber amoureux |f N. Mahfouz | |
| 464 | | | |t Un petit soleil |f Z. Tamir | |
| 464 | | | |t La porte Mandelbaum |f E. Habibi | |
| 464 | | | |t Abouna Touma |f E. Kharrat | |
| 464 | | | |t Le tapis persan |f H. Cheikh | |
| 510 | | | |a Qiṣaṣ ʻarabiyyaẗ qaṣīraẗ min al-šarq al-adnà |z ara | |
| 517 | | | |a Qiṣaṣ ʻarabiyyaẗ qaṣīraẗ min al-al-mašriq | |
| 606 | |3 PPN032656742 |a Nouvelles arabes |3 PPN027356302 |y Proche-Orient |3 PPN086305646 |z 20e siècle |3 PPN027269493 |x Anthologies |2 rameau | ||
| 676 | |a 892.736 |v 22 | ||
| 700 | 1 | |3 PPN028111206 |a Mahfouz |b Naguib |f 1911-2006 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN050123270 |a Tāmir |b Zakariyyā |f 1931-.... |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN026911728 |a Habibi |b Émile |f 1922-1996 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN030629403 |a H̲arrāt |b Idwārd Al- |f 1926-2015 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN029781736 |a Šayh̲ |b Ḥanān al- |f 1945-.... |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN030434610 |a Hallaq |b Boutros |f 1944-.... |4 730 |4 340 | |
| 702 | 1 | |3 PPN030434645 |a Gonzalez-Quijano |b Yves |f 19..-.... |4 730 |4 340 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20141211 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20150430 |g AFNOR | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:543168875 |b 441092102 |a 892.73 NOU |j u | ||
| 998 | |a 738758 | ||