Nantilus
Le français langue pluricentrique? : études sur la variation diatopique d'une langue standard
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | Le français langue pluricentrique? : études sur la variation diatopique d'une langue standard / Bernhard Pöll |
| Publié : |
Frankfurt am Main, Berlin, Bern [etc.] :
P. Lang
, cop. 2005 |
| Description matérielle : | 1 vol. (340 p.) |
| Sujets : |
- 0. Remarques préliminaires
- 1. Le modèle pluricentrique: son origine et sa pertinence
- 1.1 Le français - une langue à norme unique?
- 1.2 Pluricentricité - la notion clé pour la description de la pluralité des normes
- 1.3 Le modèle pluricentrique comme outil de description
- 1.4 Le modèle pluricentrique face à d'autres manières de décrire/gérer une communauté linguistique étendue
- 2. Concepts clés pour la description de langues standard et langues standard pluricentriques
- 2.1 La notion de langue/variété standard
- 2.3 Variété standard et variété nationale
- 2.3 Standardisation, restandardisation et rapports de force sur l'échiquier normatif
- 3. Tour d'horizon: la pluricentricité d'autres langues de culture de grande extension
- 3.1 Espagnol
- 3.2 Portugais
- 3.3 Allemand
- 3.4 Anglais
- 4. Le français langue pluricentrique: aspects théoriques et études de cas
- 4.1 Le français régional: les avatars d'un concept difficile à saisir
- 4.2 L'émergence d'une conscience linguistique positive au Québec : du french canadian patois au français standard d'ici (et au-delà)
- 4.3 Les petits voisins francophones en Europe : du purisme franco-français à la légitimation des particularités diatopiques en Belgique francophone et en Suisse Romande?
- 4.4 La norme de l'enseignement
- 4.5 Fonctionnements pluricentriques en francophonie: terminologie, féminisation et réforme de l'orthographe
- 5. Synthèse et conclusion générale
- 6. Bibliographie