Histoire d'une vie

La 4e de couverture indique : "" Où commence ma mémoire ? Parfois il me semble que ce n'est que vers quatre ans, lorsque nous partîmes pour la première fois, ma mère, mon père et moi, en villégiature dans les forêts sombres et humides des Carpates. D'autres fois il me semble qu&#...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Appelfeld Aharon (Auteur), Zenatti Valérie (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Histoire d'une vie / Aharon Appelfeld; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti
Publié : [Paris] : Éd. de l'Olivier , DL 2004
Le Seuil
Description matérielle : 1 vol. (237 p.)
Traduction de : Sippur hahim
Sujets :
LEADER 02867cam a2200409 4500
001 PPN080745881
003 http://www.sudoc.fr/080745881
005 20240531154700.0
010 |a 2-87929-439-8  |b br.  |d 19,50 EUR 
035 |a (OCoLC)300284021 
073 1 |a 9782879294391 
100 |a 20041004d2004 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c heb  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y z 000za 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Histoire d'une vie  |f Aharon Appelfeld  |g traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti 
214 0 |a [Paris]  |c Éd. de l'Olivier  |c Le Seuil  |d DL 2004 
215 |a 1 vol. (237 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 21 cm 
330 |a La 4e de couverture indique : "" Où commence ma mémoire ? Parfois il me semble que ce n'est que vers quatre ans, lorsque nous partîmes pour la première fois, ma mère, mon père et moi, en villégiature dans les forêts sombres et humides des Carpates. D'autres fois il me semble qu'elle a germé en moi avant cela, dans ma chambre, près de la double fenêtre ornée de fleurs en papier. La neige tombe et des flocons doux, cotonneux, se déversent du ciel. Le bruissement est imperceptible. De longues heures, je reste assis à regarder ce prodige, jusqu'à ce que je me fonde dans la coulée blanche et m'endorme. ". Avec Histoire d'une vie, Aharon Appelfeld nous livre quelques-unes des clés qui permettent d'accéder à son œuvre : souvenirs de la petite enfance à Czernowitz, en Bucovine. Portraits de ses parents, des juifs assimilés, et de ses grands-parents, un couple de paysans dont la spiritualité simple le marque à jamais. II y a aussi ces scènes brèves, visions arrachées au cauchemar de l'extermination. Puis les années d'errance, l'arrivée en Palestine, et le début de ce qui soutiendra désormais son travail : le silence, la contemplation, l'invention d'une langue. Et le sentiment de l'inachèvement lié au refus obstiné de l'autobiographie, dans son acception la plus courante : histoire d'une vie. Comme si le dévoilement de ce que chacun a de plus intime exigeait une écriture impersonnelle. " 
454 | |t Sippur hahim 
608 |3 PPN027299899  |a Littérature hébraïque  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
608 |3 PPN095292594  |a Roman autobiographique israélien  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
608 |3 PPN027281558  |a Biographie  |2 rameau 
676 |a 892  |v 21a 
676 |a 892.4  |v 21 
700 1 |3 PPN028747933  |a Appelfeld  |b Aharon  |f 1932-2018  |4 070 
701 1 |3 PPN057676860  |a Zenatti  |b Valérie  |f 1970-....  |c auteur jeunesse  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20210607  |g AFNOR 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:220376867  |b 441092103  |j u 
998 |a 393800