Nantilus
Les ténèbres de ta mémoire : roman
A travers la vision innocente et spirituelle d'un enfant de Guinée équatoriale, l'auteur offre à voir un pays pris entre le culte du passé et la volonté d'entrer dans le XXIe siècle sans perdre son identité. ©Electre 2019
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | |
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | Les ténèbres de ta mémoire : roman / Donato Ndongo; traduit de l'espagnol (Guinée-Équatoriale) par Françoise Rosset; avec la collaboration de Josabeth Drucker |
| Publié : |
[Paris] :
Gallimard
, impr. 2004, cop. 2004 |
| Description matérielle : | 1 vol. (162 p.) |
| Collection : | Continents noirs |
| Traduction de : | Las tinieblas de tu memoria negra |
| Sujets : |
| LEADER | 02002cam a2200469 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN077982908 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/077982908 | ||
| 005 | 20230412055200.0 | ||
| 010 | |a 2-07-076788-4 |b br |d 19 EUR | ||
| 020 | |a FR |b 00415477 | ||
| 021 | |a FR |b DLE-20040331-14823 | ||
| 033 | |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39153108k | ||
| 035 | |a (OCoLC)417682304 | ||
| 035 | |a FRBNF391531080000008 |z FRBNF39153108 | ||
| 073 | 0 | |a 9782070767885 | |
| 100 | |a 20040331h20042004m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 1 | |a fre |c spa | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y ||||000ay | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 200 | 1 | |a Les ténèbres de ta mémoire |b Texte imprimé |e roman |f Donato Ndongo |g traduit de l'espagnol (Guinée-Équatoriale) par Françoise Rosset |g avec la collaboration de Josabeth Drucker | |
| 210 | |a [Paris] |c Gallimard |d impr. 2004, cop. 2004 |e 53-Mayenne |g Impr. Floch | ||
| 215 | |a 1 vol. (162 p.) |d 21 cm | ||
| 225 | 2 | |a Continents noirs |x 1298-2636 | |
| 339 | |a A travers la vision innocente et spirituelle d'un enfant de Guinée équatoriale, l'auteur offre à voir un pays pris entre le culte du passé et la volonté d'entrer dans le XXIe siècle sans perdre son identité. ©Electre 2019 | ||
| 345 | |b 9782070767885 | ||
| 410 | | | |0 048635650 |t Continents noirs |x 1298-2636 | |
| 454 | | | |t Las tinieblas de tu memoria negra | |
| 608 | |3 PPN077866177 |a Roman équato-guinéen |3 PPN086305646 |z 20e siècle |3 PPN029051428 |x Traductions françaises |2 rameau | ||
| 686 | |a 803 |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française | ||
| 700 | 1 | |3 PPN07806788X |a Ndongo-Bidyongo |b Donato |f 1950-.... |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN027109429 |a Rosset |b Françoise |f 1925?-2022 |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20180605 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20180801 |g AFNOR | |
| 801 | 0 | |a FR |b BNF |c 20040331 |g AFNOR |2 intermrc | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:631608699 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 830947 | ||