Nantilus
Dead yellow women
Chinatown, San Francisco 1920 : Lillian Shan, une Chinoise de bonne famille, engage un agent de la Continentale afin d'élucider les meurtres de deux de ses domestiques. Cette série bilingue propose la traduction intégrale du texte accompagnée de notes. ©Electre 2015
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | |
| Format : | Livre |
| Langue : | anglais français |
| Titre complet : | Dead yellow women = = Meurtres à Chinatown / Dashiell Hammett; présentation, traduction et notes par Natalie Beunat |
| Publié : |
[Paris] :
Pocket
, 2003 |
| Description matérielle : | 1 vol. (191 p.) |
| Collection : | Presses pocket (Paris) ; 11997 Presses pocket. Les Langues pour tous. Série Bilingues |
| Sujets : |
| LEADER | 02066cam a2200433 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN075495783 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/075495783 | ||
| 005 | 20231121162000.0 | ||
| 010 | |a 978-2-266-13463-7 | ||
| 010 | |a 2-266-13463-9 |b br. | ||
| 035 | |a (OCoLC)491770036 | ||
| 073 | 1 | |a 9782266134637 | |
| 100 | |a 20031204h20032003m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a eng |a fre |c eng | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a b a 001ad | ||
| 106 | |a r | ||
| 200 | 1 | |a Dead yellow women |b Texte imprimé |d = Meurtres à Chinatown |f Dashiell Hammett |g présentation, traduction et notes par Natalie Beunat |z fre | |
| 210 | |a [Paris] |c Pocket |d 2003 | ||
| 215 | |a 1 vol. (191 p.) |c couv.ill., cartes |d 18 cm | ||
| 225 | 0 | |a Langues pour tous |e anglais |i Série bilingue | |
| 339 | |a Chinatown, San Francisco 1920 : Lillian Shan, une Chinoise de bonne famille, engage un agent de la Continentale afin d'élucider les meurtres de deux de ses domestiques. Cette série bilingue propose la traduction intégrale du texte accompagnée de notes. ©Electre 2015 | ||
| 305 | |a Autres tirages : 2008, 2011 | ||
| 307 | |a Texte en anglais et trad. française en regard | ||
| 308 | |a Numérotation dans la collection principale Presses Pocket : 11997 | ||
| 320 | |a Index. Bibliogr. p. 187-191 | ||
| 410 | | | |0 001017004 |t Presses pocket (Paris) |x 0244-6405 |v 11997 | |
| 410 | | | |0 039803910 |t Presses pocket. Les Langues pour tous. Série Bilingues |x 0981-7336 | |
| 510 | | | |a Meurtres à Chinatown |z fre | |
| 608 | |3 PPN028232402 |a Roman policier américain |3 PPN027794687 |z 1900-1945 |3 PPN029051428 |x Traductions françaises |2 rameau | ||
| 608 | |3 PPN028232402 |a Roman policier américain |3 PPN027806707 |z 1945-1970 |3 PPN029051428 |x Traductions françaises |2 rameau | ||
| 608 | |3 PPN032676808 |a Livres bilingues |2 rameau | ||
| 700 | 1 | |3 PPN027421988 |a Hammett |b Dashiell |f 1894-1961 |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN075496119 |a Beunat |b Natalie |f 1960-.... |4 340 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20150710 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20150520 |g AFNOR | |
| 930 | |5 441092102:542235323 |b 441092102 |a 813 HAM |j u | ||
| 979 | |a LET | ||
| 998 | |a 738573 | ||