Nantilus
Bibliothèque historique : Tome II Livre II
Dans ce livre, qui a pour sujet l Asie, Diodore évoque particulièrement l'histoire de l Assyrie, dominée par la figure semi - légendaire de Sémiramis et inspiré de Ctésias de Cnide, qui séjourna en Perse. Diodore a utilisé Ctésias directement, sans intermédiaire, et le texte de Ctésias n'a...
| Auteurs principaux : | , |
|---|---|
| Format : | Thèse ou mémoire |
| Langue : | français grec classique |
| Titre complet : | Bibliothèque historique. Tome II, Livre II / Diodore de Sicile; texte établi et traduit par Bernard Eck,... |
| Publié : |
Paris :
Les Belles Lettres
, 2003 |
| Description matérielle : | 1 vol. (LXXVI-197 p.-[4] p. de pl., pagination double p. [2]-104) |
| Collection : | Collection des universités de France. Série grecque ; 430 |
| Œuvre : | Bibliothèque historique. Grec ancien-français. 2003 |
| Note de thèse : | Texte remanié de : Thèse de doctorat : Études grecques : Paris 4 : 1990 |
| Sujets : |
| Résumé : | Dans ce livre, qui a pour sujet l Asie, Diodore évoque particulièrement l'histoire de l Assyrie, dominée par la figure semi - légendaire de Sémiramis et inspiré de Ctésias de Cnide, qui séjourna en Perse. Diodore a utilisé Ctésias directement, sans intermédiaire, et le texte de Ctésias n'a sans doute pas été modifié à l époque hellénistique. Les autres développements, sur l'Inde ou l Arabie par exemple, proviennent de sources diverses, qui souvent ne sont pas précisées. L établissement du texte repose sur une collation personnelle, à partir de photographies, des quatre manuscrits fondamentaux, auxquels il convient d'ajouter la traduction latine de Poggio, les témoignages de la tradition indirecte et, enfin, les différentes éditions et les conjectures des philosophes. Par rapport à la dernière édition, le texte comporte une centaine de changements importants. Une introduction et des notes de nature historique ou philologique complètent le travail. |
|---|---|
| Notes : | L'ouvrage porte l'ISSN de la collection principale 0184-7155 Texte grec avec traduction française en regard |
| Bibliographie : | Bibliogr. p. [LXXI]-LXXIV. Notes bibliogr. Index. |
| ISBN : | 2-251-00513-7 |