Nantilus
Nouvelles allemandes contemporaines
Présente 7 nouvelles d'auteurs allemands contemporains dans une édition bilingue annotée, pour se perfectionner par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. ©Electre 2015
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , , , , , , |
|---|---|
| Autres auteurs : | |
| Format : | Livre |
| Langue : | français allemand |
| Titre complet : | Nouvelles allemandes contemporaines / Marie-Louise Kaschnitz, Herbert Malecha, Aurelia Bundschuh... [et al.]; choix, introduction et notes par Michel Lemercier,... = = [Deutsche heutige Kurzerzählungen] |
| Publié : |
Paris :
Pocket
, DL 2003 |
| Description matérielle : | 1 vol. (126 p.) |
| Collection : | Presses pocket (Paris) ; 3375 Presses pocket. Les Langues pour tous. Série Bilingues |
| Contient : | Gespenter : Revenants : Marie-Louise Kaschnitz Die Probe : L' épreuve : Herbert Malecha Die Uhr : La montre : Aurelia Bundschuh Die Flut ist pünktlich : La marée est à l'heure : Siegfried Lenz Nachts schlafen die Ratten doch : Mais les rats dorment la nuit : Wolfgang Borchert Der andorranische Jude : Le Juif d'Andorre : Max Frisch Mein trauriges Gesicht : Mon visage triste : Heinrich Böll |
| Sujets : |
| LEADER | 02918cam a2200589 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN07346001X | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/07346001X | ||
| 005 | 20240531105000.0 | ||
| 010 | |a 978-2-266-13465-1 |b br. | ||
| 010 | |a 2-266-13465-5 |b br. | ||
| 035 | |a (OCoLC)491290902 | ||
| 073 | 1 | |a 9782266134651 | |
| 100 | |a 20030717d2003 m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a fre |a ger |c ger | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a a z 000fd | ||
| 106 | |a r | ||
| 200 | 1 | |a Nouvelles allemandes contemporaines |b Texte imprimé |f Marie-Louise Kaschnitz, Herbert Malecha, Aurelia Bundschuh... [et al.] |g choix, introduction et notes par Michel Lemercier,... |d = [Deutsche heutige Kurzerzählungen] |z ger | |
| 210 | |a Paris |c Pocket |d DL 2003 | ||
| 215 | |a 1 vol. (126 p.) |c couv. ill. en coul. |d 18 cm | ||
| 225 | 0 | |a Langues pour tous |i Bilingue allemand[-français] | |
| 339 | |a Présente 7 nouvelles d'auteurs allemands contemporains dans une édition bilingue annotée, pour se perfectionner par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. ©Electre 2015 | ||
| 302 | |a Textes en allemand et traduction française en regard | ||
| 305 | |a Autres tirages : 2007, 2009, 2010, 2012, 2013 | ||
| 308 | |a Numérotation dans la collection principale "Presses pocket (Paris)" : 3375 | ||
| 410 | | | |0 001017004 |t Presses pocket (Paris) |x 0244-6405 |v 3375 | |
| 410 | | | |0 039803910 |t Presses pocket. Les Langues pour tous. Série Bilingues |x 0981-7336 | |
| 464 | | | |t Gespenter |l Revenants |f Marie-Louise Kaschnitz |d cop. 1983 | |
| 464 | | | |t Die Probe |l L' épreuve |f Herbert Malecha |d cop. 1955 | |
| 464 | | | |t Die Uhr |l La montre |f Aurelia Bundschuh |d cop. 1977 | |
| 464 | | | |t Die Flut ist pünktlich |l La marée est à l'heure |f Siegfried Lenz |d cop. 1958 | |
| 464 | | | |t Nachts schlafen die Ratten doch |l Mais les rats dorment la nuit |f Wolfgang Borchert |d cop. 1949 | |
| 464 | | | |t Der andorranische Jude |l Le Juif d'Andorre |f Max Frisch |d cop. 1950 | |
| 464 | | | |t Mein trauriges Gesicht |l Mon visage triste |f Heinrich Böll |d cop. 1950 | |
| 510 | | | |a Deutsche heutige Kurzerzählungen |z ger | |
| 608 | |3 PPN028422163 |a Nouvelles allemandes |3 PPN086305646 |z 20e siècle |2 rameau | ||
| 608 | |3 PPN032676808 |a Livres bilingues |2 rameau | ||
| 676 | |a 833.91 |v 21 | ||
| 700 | 1 | |3 PPN028423038 |a Kaschnitz |b Marie Luise |f 1901-1974 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN161537863 |a Malecha |b Herbert |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN161537979 |a Bundschuh |b Aurelia |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN028302915 |a Lenz |b Siegfried |f 1926-2014 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN028569164 |a Borchert |b Wolfgang |f 1921-1947 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN026875659 |a Frisch |b Max |f 1911-1991 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN026736381 |a Böll |b Heinrich |f 1917-1985 |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN03043355X |a Lemercier |b Michel |4 340 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20141008 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20141006 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b BN |c 19991203 |g AFNOR | |
| 979 | |a ROC | ||
| 930 | |5 851912101:530353148 |b 851912101 |a R NOU |j u | ||
| 998 | |a 713865 | ||