Kali-Katha : roman

La 4e de couverture indique : Kishore Babou a-t-il perdu la raison ? Il vient de subir un pontage cardiaque, à l'âge de soixante-douze ans, et une bosse bien visible sur sa tête témoigne aussi du coup qu'il a reçu accidentellement sur son lit d'hôpital, mais ce sont surtout ses pérégr...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Saraogi Alka (Auteur)
Autres auteurs : Montaut Annie (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Kali-Katha : roman / Alka Saraogi; traduit du hindi par Annie Montaut
Publié : Paris : Gallimard , impr. 2002
Description matérielle : 1 vol. (387 p.)
Collection : Du monde entier (Paris)
Traduction de : Kali-Kathâ : vâyâ bâipâs
Sujets :
LEADER 03131cam a2200457 4500
001 PPN069389624
003 http://www.sudoc.fr/069389624
005 20230829063800.0
010 |a 2-07-076618-7  |b br.  |d 29 EUR 
035 |a (OCoLC)184969388 
073 1 |a 9782070766185 
100 |a 20030123d2002 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c hin  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y z 000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Kali-Katha  |e roman  |f Alka Saraogi  |g traduit du hindi par Annie Montaut 
214 0 |a Paris  |c Gallimard  |d impr. 2002 
215 |a 1 vol. (387 p.)  |d 21 cm 
225 0 |a Du monde entier  |x 0750-7879 
330 |a La 4e de couverture indique : Kishore Babou a-t-il perdu la raison ? Il vient de subir un pontage cardiaque, à l'âge de soixante-douze ans, et une bosse bien visible sur sa tête témoigne aussi du coup qu'il a reçu accidentellement sur son lit d'hôpital, mais ce sont surtout ses pérégrinations dans les quartiers pauvres de Calcutta qui inquiètent sa femme et ses enfants. Car Kishore Babou est le patriarche d'une riche famille de négociants marwaris - donc originaire du Rajasthan - installée dans les beaux quartiers de la capitale du Bengale, et personne dans son entourage ne comprend pourquoi ce personnage tyrannique, et jusque-là surtout préoccupé par sa réussite, se met à fouiller dans le passé, au point de rechercher des documents concernant l'arrivée de son arrière-grand-père à Calcutta au milieu du dix-neuvième siècle. Mais Kishore Babou est bien en proie à une sorte de révolution intérieure, s'interrogeant sans cesse sur la trajectoire de sa famille et son attitude aux moments clefs de l'histoire indienne. Cette plongée dans le passé réveille également des blessures plus intimes, comme le souvenir de Lalit Bhaiyya, l'unique frère mort prématurément, et de Bhabhi, la belle-sœur secrètement aimée. La vie de ses deux meilleurs amis Shantanou et Amolak, tous deux engagés dans la lutte pour l'indépendance de l'Inde - l'un dans les groupes révolutionnaires armés, l'autre aux côtés de Gandhi -, occupe également une large place dans les réflexions de Kishore Babou. Les trois amis s'étaient d'ailleurs promis de se retrouver le 1er janvier 2000... 
410 | |0 00102647X  |t Du monde entier (Paris)  |x 0750-7879 
454 | |t Kali-Kathâ : vâyâ bâipâs 
608 |3 PPN029441854  |a Roman hindi  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |2 rameau 
608 |3 PPN030399076  |a Littérature hindi  |z 20e siècle  |2 rameau 
676 |a 891.4  |v 21 
700 1 |3 PPN069389896  |a Saraogi  |b Alka  |f 1960-....  |4 070 
702 1 |3 PPN029295068  |a Montaut  |b Annie  |f 1951-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20210528  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20020923  |g AFNOR 
979 |a LET 
979 |a MSH 
930 |5 441092102:222683554  |b 441092102  |j u 
930 |5 441092310:555173798  |b 441092310  |j u 
991 |5 441092310:555173798  |a Exemplaire modifié automatiquement. le 28-08-2023 14:49 
998 |a 393607