The rainbow fish : the most beautiful fish in the ocean = le plus beau poisson des océans

Arc-en-ciel est le plus beau des poissons avec ses écailles qui brillent de toutes les couleurs. Mais il est si vaniteux qu'il est aussi très seul. Un jour il offre une de ses écailles à un petit poisson. Puis une autre, puis beaucoup d'autres. Et il découvre qu'il n'y a de vrai...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Pfister Marcus (Auteur)
Autres auteurs : Lanning Rosemary (Traducteur), Inhauser Agnès (Traducteur)
Format : Album jeunesse
Langue : français
anglais
Titre complet : The rainbow fish : the most beautiful fish in the ocean / Marcus Pfister; [transl. by Rosemary Lanning] = = Arc-en-ciel : = le plus beau poisson des océans / = Marcus Pfister; = [trad. par Agnès Inhauser]
Publié : Gossau Zurich, [Saint-Germain-en-Laye] : North-South books = Éd. Nord-Sud , 2001
Description matérielle : 1 vol. (Non paginé [25] p.)
Traduction de : Regenbogenfisch
Sujets :
LEADER 02496cam a2200577 4500
001 PPN056341237
003 http://www.sudoc.fr/056341237
005 20240223055600.0
010 |a 3-314-21368-9  |b rel  |d 98 F : 14,94 EUR 
020 |a FR  |b 00113935 
021 |a FR  |b DL 01-10322 (D4) 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376794363 
035 |a (OCoLC)468905153 
035 |a frBN026220943 
035 |a FRBNF376794360000003  |z FRBNF37679436 
100 |a 20010320h20012001b y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |a eng  |c ger  |g eng 
102 |a CH 
105 |a a zz 00|a| 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 |6 z02  |c sti  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
181 1 |6 z02  |a b#  |b xb2e## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 |6 z02  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
182 1 |6 z02  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a The rainbow fish  |e the most beautiful fish in the ocean  |f Marcus Pfister  |g [transl. by Rosemary Lanning]  |d = Arc-en-ciel  |e = le plus beau poisson des océans  |f = Marcus Pfister  |g = [trad. par Agnès Inhauser]  |z fre 
210 |a Gossau Zurich  |a [Saint-Germain-en-Laye]  |c North-South books = Éd. Nord-Sud  |d 2001  |e impr. en Belgique 
215 |a 1 vol. (Non paginé [25] p.)  |c ill. en coul., couv. ill. en coul  |d 30 cm 
330 |a Arc-en-ciel est le plus beau des poissons avec ses écailles qui brillent de toutes les couleurs. Mais il est si vaniteux qu'il est aussi très seul. Un jour il offre une de ses écailles à un petit poisson. Puis une autre, puis beaucoup d'autres. Et il découvre qu'il n'y a de vrai bonheur que dans le partage. 
345 |b 9783314213687 
454 | |t Regenbogenfisch 
510 | |a Arc-en-ciel  |e le plus beau poisson des océans  |z fre 
606 |3 PPN027792609  |a Poisson  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN027321142  |a Livres illustrés pour enfants  |2 rameau 
608 |3 PPN027321142  |a Livres illustrés pour enfants  |2 rameau 
675 |a 823  |v Éd. 1967 
676 |a 800 
700 1 |3 PPN055280536  |a Pfister  |b Marcus  |f 1960-....  |4 070 
702 1 |3 PPN055821464  |a Lanning  |b Rosemary  |4 730 
702 1 |3 PPN057520941  |a Inhauser  |b Agnès  |f 1959-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b BN  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20200408  |g AFNOR 
979 |a ROC 
915 |5 851912101:508554489  |b 1170526678 
930 |5 851912101:508554489  |b 851912101  |j u 
991 |5 851912101:508554489  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
998 |a 675125