Nantilus
Droit du travail et données socio-économiques en Afrique noire francophone : l'exemple du Cameroun
Largement inspire du droit herite du code du travail des territoires d'outre-mer du 15 decembre 1852 et reforme au gre d e l'orientation et de la volonte politiques, le droit du travail camerounais comme celui de nombreux pays d'afrique noire francophone, se trouve en cette fin de sie...
Saved in:
| Main Authors : | , , , , , |
|---|---|
| Corporate Authors : | , |
| Format : | Thesis |
| Language : | français |
| Title statement : | Droit du travail et données socio-économiques en Afrique noire francophone : l'exemple du Cameroun / Ferdinand Laffitte Edimo Nana; spus la direction de Jean-Pierre Laborde |
| Published : |
1994 |
| Physical Description : | 2 vol. (VIII-650 f.) |
| Condition d'utilisation et de reproduction : | Publication autorisée par le jury |
| Note de thèse : | Thèse de doctorat : Droit privé : Bordeaux 1 : 1994 |
| Subjects : | |
| Related Items : | Has reproduction:
Droit du travail et données socio-économiques en Afrique noire francophone |
| Summary : | Largement inspire du droit herite du code du travail des territoires d'outre-mer du 15 decembre 1852 et reforme au gre d e l'orientation et de la volonte politiques, le droit du travail camerounais comme celui de nombreux pays d'afrique noire francophone, se trouve en cette fin de siecle au confluent de son passe, de son present et de son avenir. Il se caracterise en effet par son inadaptation aux donnees reelles de l'environnement social qu'il est cense regir, son inadaptation aux moeurs. Certes, le droit du travail tel qu'elabore s'inscrit dans une strategie globale de transformation de la societe. L'experience juridique de plus de quarante ans demontre toutefois, a travers l'ineffectivite particulierement grande du corpus normatif, qu'il convient que les politiques juridiques ne negligent pas l'aspiration des peuples au respect de leur identite. Se constate en effet une crise profonde du droit qui se traduit par un ecart systematique rencontre au ras de la vie quotidienne entre les faits et les normes, entre le legal et ce qui est legitime par les consciences. De telles constatations attestant de la relativite du droit, ne sont en realite que le fruit ineluctable et logique d'un sous-developpement initial, d'une absence de correspondance entre la norme et l'espace norme. Il convient toutefois, de souligner que les propositions tendant a la reforme du droit du travail, ne doivent point conduire vers la seule adaptation du droit aux moeurs. Si le droit doit s'adapter aux moeurs et respecter le "donne reel" de l'environnement qu'il est cense regir, il doit aussi permettre a une nation a un etat de survivre. Du droit, ne sont en realite que le fruit ineluctable et logique d'un sous-developpement initial, d'une absence de correspondance entre la norme et l'espace norme. Il convient toutefois, de souligner que les propositions tendant a la reforme du droit du travail, ne doivent point conduire vers la seule adaptation du droit aux moeurs. Si le droit doit s'adapter aux moeurs et respecter le "donne reel" de l'environnement qu'il est cense regir, il doit aussi permettre a une nation a un etat de survivre. Largely inspired by the law inherit from the labour code of the overseas territories of 15th december 1952 and reformed by the liking of the orientation and political will, the cameroonian labour law as the one of many black french african countries, is find at this confluence century end of its past, present and future. It's caracterise in fact by its inadaptation to the real data of the social environment that it's supposed to rule. Yes, indeed, the labour law as elabo rated is registed in a global strategy of transformation of the society. The juridicial experience of more than fourty years shows sometimes and through the ineffectivity of the normative corpus particularly big, that it is convenient that the judicial politics does not neglect the aspirations of the nation with the respect of their identity. We can notice a deep crisis which can be explained by a systematic gap which is faced in the day to day life between facts ans norms i n between legal rule and what can be legitimate by the conscionsness. It is convenient sometimes to under-line that the propositions linking to the reform of the labour law does not ever have to lead to the only adaptation of law to the mor als. If law had to be adapted to morals and respect of the "real data" of the environment that it is supposed to rule, i t have also to permet to a nation or a state to survive. If it does not make it, then the risk is considerable for the c risis of the existant law to succeed to the collapse of the society. Linking to the reform of the labour law does not ever have to lead to the only adaptation of law to the morals. If law had to be adapted to morals and respect of the "real data" of the environment that it is supposed to rule, it have also to permet to a nation or a state to survive. It is does not make it, then the risk is considerable for the crisis of the existant law to succeed to the collapse of the society. |
|---|---|
| Variantes de titre : | Labour law in social and economic environment in Black French African countries : the Cameroonian's example |
| Notes : | Autre(s) contribution(s) : Jean-Pierre Laborde (Président) ; Xavier Blanc-Jouvan, Paul-Gérard Pougoué (Rapporteurs) ; Jean Hauser, Jean-Françis Overstake (Suffragants) |