Déshonneur : une tragédie
Allemagne, 1923. Dans un château symboliquement situé au cœur des terres occupées par la France à titre de réparation pour les dommages de guerre encore impayés, l arrivée d un aventurier désœuvré en quête d une position sociale, ex-officier de l armée allemande démantelée, jette le trouble dans une...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Déshonneur : une tragédie / Rudolf Borchardt; traduit de l'allemand par Pierre-François Kaempf |
Publié : |
Lagrasse :
Verdier
, DL. 1991 21-Quetigny : Impr. Darantiere |
Description matérielle : | 1 vol. (157 p.) |
Collection : | Der Doppelgänger (Lagrasse) |
Traduction de : | Der unwürdige Liebhaber |
Résumé : | Allemagne, 1923. Dans un château symboliquement situé au cœur des terres occupées par la France à titre de réparation pour les dommages de guerre encore impayés, l arrivée d un aventurier désœuvré en quête d une position sociale, ex-officier de l armée allemande démantelée, jette le trouble dans une famille aristocratique et révèle la ruine des valeurs anciennes que nul n est capable de défendre plus longtemps. Ce qui pourrait n être qu un drame bourgeois, autour d une histoire d adultère, est traité par Rudolf Borchardt, avec une cruauté visionnaire, comme une véritable tragédie en prose, avec unité de temps, d action et de lieu. Le huis-clos infernal de quelques personnages confrontés à la même tentation du déshonneur permet à l auteur, au cours des quelques journées symboliques d un printemps traversé d orages, de décrire la crise de conscience, selon le mot d un des acteurs de la tragédie, de toute une "génération désespérée ". |
---|---|
ISBN : | 2-86432-127-0 |